Nom masculin.

Néologisme inventé très récemment (avril 2026) au Japon par
l’agence météorologique nationale du Japon.
L’étymologie de ce mot comprend trois caractères
Koku (酷) : signifie cruel.
Sho (暑): signifie chaleur ou jours de grande chaleur.
Bi / Hi (日) : signifie jour ou journée.

Mot qui signifie « journée cruellement chaude ».
Il désigne tous les jours où la température est supérieure à 40 degrés
Celsius.