Verbe intransitif.
Rattaché du moyen français au gaulois
« brivos » qui signifie force, vivacité ce qui rendrait compte du fait que
brioler exprime le chant en sons retentissants et filés en point d’orgue de
longue tenue dont le laboureur accompagne le travail de ses bœufs.
L’idée centrale serait donc double: chanter fort pour aviver le travail des
bœufs.
Régional
Chanter pour soutenir l’effort des bœufs au labour.
Nom masculin.
Issu de l’ancien français « araire » avec changement de suffixe en -eau.
La forme -iau est dialectale.
Régional
Charrue primitive.
Synonyme: araire.
Adjectif masculin.
Probablement variation orthographique de
« gai » vif et pétulant en parlant d’un animal.
Un hareng guai est un hareng qui après avoir frayé, est vide de laitance et
d’œufs.
Nom féminin.
De l’ancien français « laon » qui signifie planche et « bourde » qui
signifie poutre, la lambourde étant littéralement une poutre servant à
soutenir des planches.
L’ancien français « laon » est issu de l’ancien bas franque « lado »
qui signifie planche, que l’on restitue par le moyen haut allemand
« lade » de même sens, à rapprocher de l’allemand « laden » qui signifie
volet.
A- Technologie.
Pièce de bois utilisée dans la construction.
1- Menuiserie
Pièce de bois de faible section fixée perpendiculairement sur les solives pour
supporter les lames d’un parquet.
2- Charpenterie
Pièce de bois fixée horizontalement le long d’un mur ou flanquant une
poutre maîtresse qui soutient l’extrémité des solives qui ne sont pas
scellées dans le mur.
3- Mines
Pièce de bois utilisée sur le fonçage d’un puits pour en fixer le
revêtement.
B- Par analogie
1- Arboriculture
Rameau fructifère, fort et court, d’un arbre fruitier terminé par un bouton.
La lambourde résulte de l’évolution limitée du dard en bourgeon à fruit.
2- Carrière
Dans le Bassin Parisien
Pierre tendre et calcaire qui forme la dernière couche d’une carrière.
Nom féminin.
Dérivé du provençal moderne
« cambrouso » qui signifie femme de chambre de « cambrousso » qui signifie
bouge, cambuse, lui-même dérivé de
« cambra » qui signifie chambre.
Le sens de province, campagne vient peut-être de l’argot des saltimbanques
issu
de celui de « baraque de forain » ( à rapprocher de « cambrousier » qui
désigne un marchand forain) à travers des expressions telles que courir la
cambrouse ou garçon de cambrouse, qui est un garçon logé dans un bouge,
réinterprété comme l’équivalent de voleur ( garçon) de grands chemins (de
cambrouse).
Dans une langue argotique et péjorative
Coin de province retiré. Campagne.
La locution « travailler en cambrousse » signifie voler.
Nom masculin.
De Giacomo Casanova ( 1725-1798) auteur de célèbres mémoires érotiques,
Homme qui multiplie les conquêtes féminines, les aventures amoureuses.
Nom féminin.
Emprunté au turc « pāpus » qui signifie chaussures, lui-même emprunté au
persan
« pāpus » de même sens, composé de
« pā » qui signifie pied et « pus » qui signifie couvrir.
Pantoufle orientale sans contrefort ni talon.
Par extension
Chaussons d’appartement.