Nom féminin pluriel.

Du latin « atellana » issu de la ville d’Atella qui était une ville
d’Italie ancienne située en Campanie entre Naples et Capoue.

Elle possédait une forme de théâtre improvisé et masqué, les
atellanes, d’où dérive sans doute la commedia dell’arte.

Dans l’Antiquité romaine, petites pièces de théâtre bouffon.