Archives de l’auteur : Nicole

Échoppe

Nom féminin.

Du néerlandais « shoppe » avec inflation de l’anglais « shop » qui
signifie magasin.

Petite boutique généralement en appentis et adossée contre un mur.

Par exemple: »Il tient une échoppe de tissus. »

Le 29 octobre 2017 by .

Malaire

Adjectif.

Du latin « mala » qui signifie mâchoire, joue;

En anatomie. Se dit de ce qui a rapport avec la joue.

Par exemple: »L’os malaire est l’os de la pommette. »

Le 28 octobre 2017 by .

Juguler

Verbe transitif.

Du latin « jugulare » qui signifie égorger.

1- Dans un sens vieilli. Saisir à la gorge, égorger, étrangler.

2- Dans un sens moderne et au figuré.

Arrêter, interrompre le développement ou le progrès de quelque chose.

Par exemple: »Cette révolte a été vite jugulée. »

Empêcher quelqu’un d’agir.

Par exemple: »Durant toute sa vie, il s’est laissé juguler par sa famille. »

Le 27 octobre 2017 by .

Giaour

Nom masculin.

Mot turc qui signifie « incroyant » ou « infidèle ».

Terme de mépris appliqué au non-musulmans en Turquie.

Par exemple: « Le Giaour est un poème de Lord Byron. »

« Le combat du Giaour et du Pacha est un tableau d’Eugène Delacroix
exposé à Paris au musée du Petit Palais. »

Le 26 octobre 2017 by .

Gewurtztraminer

Nom masculin;

De l’allemand « gewurtz » qui signifie épicé et « traminer » qui est le
nom d’un cépage blanc.

Vin blanc d’Alsace très parfumé.

Par exemple: « Nous avons mangé du brochet et bu du gewurtztraminer. »

Le 25 octobre 2017 by .

Fune

Nom féminin.

Plus probablement dérivé régressif de « funin » emprunté au provençal
« fun » qui signifie corde qui est issu du latin « funis » de même
signification.

Terme de marine. Filin d’acier qui sert à remorquer un chalut ou à
héler une seine.

Le verbe « funer » signifie garnir un navire ou un mât des différents
cordages nécessaire à sa manœuvre.

Le 24 octobre 2017 by .

Discrépance

Nom féminin.

Emprunté au latin « discrepantia » qui signifie désaccord, discordance.

En philosophie. Terme rare qui signifie disconvenance, divergence.

1- Simultanéité désagréable de sons, de sensations, d’avis qui ne
s’accordent pas.

Par exemple: »La discrépance absolue admise par Kant est entre
l’impératif catégorique et la sensibilité. »

2- Au figuré.Terme rare qui fut courant jusqu’à la fin du XVI ème
siècle. Divergence, dissemblance ou disproportion.

Par exemple: « …elle ne s’attendait pas à certaines discrépances
entre la vie d’un garnement et la mienne. » Vladimir Nabokov « Lolita »

3- En mathématiques. Déviation parfois asymptotique d’une situation
considérée comme régulière.

Par exemple: »Dans le contexte d’une suite de nombres dans un
intervalle, la discrépance mesure l’écart maximal de la suite donnée
avec l’équirépartition. »

Le 23 octobre 2017 by .