Archives de l’auteur : Nicole

Tolu

Nom masculin.

Du nom de Tolu qui est la ville de Colombie où était fabriqué le baume.

Pharmacologie
Le baume de Tolu est un baume obtenu par l’incision de l’écorce de
Toluifera balsamum, arbre de l’ordre des Légumineuses et de la famille des
Papilionacées.
Cet arbre pousse dans les environs de la ville de Tolu en Colombie et est
utilisé pour ses propriétés pectorales.

Cosaque

Nom et adjectif.

Emprunté au polonais « kozak » depuis les langues turques, par
l’intermédiaire de l’ukrainien « kozak » à rapprocher du turc
« quzzak » qui signifie aventurier.

« La racine verbale turque « kaz » signifie nomadiser, voyager. » in Bruce
Chatwin, La Sagesse du Nomade, l’écrivain à l’œuvre, traduction
française, Grasset 2012. »

Le mot cosaque n’a pris d’extension en français qu’après les guerres
napoléoniennes où il désigne tout particulièrement les cosaques du tsar.

I- NOM
Au masculin
A- Habitant du sud-est de la Russie
1) Anciennement colons guerriers, nomades et pillards qui fournissaient sa
cavalerie irrégulière à l’armée tsariste.
Par exemple: « les cosaques zaporogues habitaient au-delà des cataractes du
Dniepr et étaient particulièrement farouches ».
2) Moderne
Habitant des régions occupées par ces peuplades, qui ont conservé certaines
coutumes comme les coutumes vestimentaires.
3) Par extension. Vieilli. Emploi courant au
XIX ème siècle
a-Soldat de l’armée russe. Cosaques formant une unité réputée de
l’armée russe.
b-Russe.
c-Histoire. A l’époque où la Russie était l’incarnation de
l’autocratie.
Personne qui a les caractères de l’autocratie russe.
B- Au figuré
1) Personnage effrayant, brutal.
En particulier. Mufle.
2)Rare
Pillard
3) Argot de St Cyr
Recrue maladroite.
Gaffeur.

Au féminin
Par ellipse du déterminé danse:
La cosaque au féminin:
Danse en mesure à 2/4 aux mouvements vifs et sonores, qui imite la façon de
danser des cosaques.
Par exemple: « danser la cosaque »

Locution populaire:
« Faire danser la cosaque » signifie rosser.

II ADJECTIF
A- Qui est d’origine ou de type cosaque.
B- Au figuré
1) En parlant d’une personne
Brutal, violent, grossier.
Locution adverbiale:
« À la cosaque » signifie de façon brutale.

2) En parlant de choses
a- Brutal
b- Solide
Par exemple: « c’est un cœur et un estomac cosaque, qui digérerait du lion
et du chameau » Mérimée, Lettres à Monsieur Panizzi, tome 1, 1870.

Cobier

Nom masculin.

Mot d’étymologie inconnue, issu d’un parler régional de l’Ouest
(Haute-Bretagne, Loire inférieure).

Premier réservoir ( qui sert de bassin de concentration ) dans la série des
chauffoirs des marais salants de l’Ouest de la France.

Attiger

Verbe transitif.

Apparenté à l’espagnol « aquejar » qui signifie tourmenter, la forme «
aquejer » existe aussi en argot.
L’occitan « atissar » en limousin et en auvergnat possède la même
signification.

1- Argot
Exagérer

Par exemple : « elle abuse, elle attige, elle m’emmerde ». Georges
Brassens, Misogynie à part, 1969.

2- Argot. Dans un sens vieilli. Rare.
Frapper, blesser, meurtrir.

3- Argot.
Bousculer, malmener; discréditer.

Moukhabarat

Nom masculin.

D’un mot arabe qui signifie informateur.

1- Pays du Maghreb et du Machrek
a- Service de sécurité et de renseignements.
Par exemple: « Les moukhabarat syriens ». b- Informateur qui travaille pour
les services de renseignements.

Eon

Nom masculin.

Emprunté au latin « aeon, onis » nom donné par l’hérésiarque Valentin et
les gnostiques à des entités abstraites et éternelles, émanation du
bon principe (sagesse, raison…).

Du grec « aion » qui signifie durée de la vie, vie, éternité, ce qui
existe de cette éternité, entité divine.

Philosophie

Puissance spirituelle émanant d’un principe suprême et caractéristique
des gnoses néoplatoniciennes.

Pavlovien

Adjectif et nom variables.

Dérivé du nom du physiologiste et médecin russe Ivan Pétrovich Pavlov
(1849-1936).

Psychophysiologie

1- Emploi adjectivé

Qui est dû au physiologiste Pavlov: qui concerne les travaux, les
théories de Pavlov et de ses successeurs.

2- Emploi adjectivé et substantivé

Qui est partisan des théories de Pavlov et de ses successeurs.