Participe passé du verbe « trafoler ».

De « trafola » mot rare en franco-provençal à rapprocher de « feulé » qui
signifie vent tourbillonnant ou de la famille de « fouler » dans ce cas
ce serait un dérivé expressif de « fullare » avec le préfixe « trans ».

Se dit d’une neige encore fraîche mais striée de traces de skis ou
travaillée par le vent.

Par exemple: »la descente dans des neiges parfois complexes ( croûtées,
trafolées ) peut virer au pensum. » Le ski de randonnée à l’assaut des
cimes, Pierre Jaxel-Truer, la matinale du Monde, 30 décembre 2018.

Nom masculin.

Mot d’origine inuite.

Embarcation traditionnelle des Eskimos notamment Inuits, propulsée à
la pagaie, utilisée l’été et pouvant contenir jusqu’à 20 personnes.

Elle est constituée d’os de baleine et assemblée par des lanières de
cuir. Elle sert au transport et à la chasse à la baleine.

Nom féminin.

Du latin « homilia » qui signifie sermon familier, spécialement,
explication simple et pratique du texte biblique (Évangiles, Épîtres)
donnée du haut de sa chaire par le prêtre aux fidèles rassemblés pour la
messe et l’office divin. Issu du grec
« homilia » qui signifie assemblée, commerce habituel, conversation,
entretien familier, leçon d’un maître.

Une homélie est un discours familier destiné à instruire sur les
matières religieuses.

Par exemple: »Les homélies de saint Jean Chrysostome. »

En particulier. Commentaire pastoral de l’Évangile, après la lecture
de celui-ci, au cours de la messe et normalement prononcé par le
célébrant lui-même.

Par extension péjorative. Ecrit ou discours moralisateur, long et ennuyeux.

Une longue, une interminable homélie. Une homélie morale. Se lancer
dans une homélie.

Par allusion à Gil Blas, où l’archevêque de Grenade après une attaque
d’apoplexie, fait des homélies très inférieures à celles qu’il faisait
auparavant et où Gil Blas commet la bévue de le lui faire remarquer. « Les
homélies de l’archevêque de Grenade. »

Par exemple: »dire à un riche: « Vous êtes pauvre! » c’est dire à
l’archevêque de Grenade que ses homélies ne valent rien. » Balzac, Le
Cousin Pons,1848

Remarque. Un homéliste, nom masculin, est un auteur d’homélies.

Nom masculin.

Du latin « latus » participe passé du verbe « ferre » qui signifie porter,
auquel on a ajouté le suffixe -if.

En grammaire. Accusatif exprimant le but de l’action indiquée par le verbe.

Nom masculin.

Altération par substitution de suffixe, de « loriol » attesté de nos
jours dans différents patois. Issu par l’agglutination de l’article
défini de l’ancien substantif « oriol » qui signifie oiseau.

De l’adjectif latin « aureolus » qui signifie d’or, de couleur d’or, qui
est le diminutif de « aureus » de même signification dérivé de « aurum »
qui signifie or, en raison de la couleur jaune vif du plumage de cet oiseau.

A- En ornithologie. Oiseau de l’ordre des Passereaux et de la famille
des Corvidés, un peu plus petit que le merle et dont le plumage est
jaune chez le mâle et vert chez la femelle.

B- Dans une langue populaire. Orgelet au bord de la paupière. Synonyme
de compère-loriot.

Par exemple: »et mon imbécile de cocher qui a un loriot sur
l’œil…Octave Feuillet, J.de Trécœur, 1872

Nom féminin.

Vient du latin « cometa, cometes » de même signification, lui-même issu
du grec « kométês » qui signifie astre chevelu, du verbe « komaô » qui
signifie être chevelu, de « komê » qui signifie chevelure.

1- En astronomie. La comète est un petit corps du système solaire
ayant une orbite elliptique se rapprochant du Soleil, ce qui déclenche
une activité de son noyau et lui fait éjecter de la matière et du gaz ionisé
sous forme de
queues, appelées aussi « comas ».

2- Au sens figuré. Objet ou personne rappelant une comète, soit par sa
forme, soit pour son activité visible pendant une période relativement
courte à l’échelle spatiale.

Par exemple: »…comme Byron, comète d’une saison… » André Maurois,
Don Juan ou la vie de Byron.

3- Par analogie et dans le domaine de l’héraldique. Meuble
représentant une étoile à queue ondoyante dans les armoiries. Elle se
représente généralement en pal et avec huit rayons.

Par exemple: »lorsque la barbe de la comète est du même émail que la
comète, on dit barbue. » Jésuites et imprimeurs de Trévoux.
Dictionnaire universel, françois et latin.

4- Dans le domaine de la reliure. Sorte de tranchefile artificielle.

Par exemple: »quand on ne veut pas faire soi-même la tranchefile, on y
substitue un morceau de comète. »

5- En pyrotechnie. Fusée volante dont la tête et la queue sont lumineuses.

6- Histoire du costume. a-Normandie. Coiffe de femme portée surtout en
Basse-Normandie,
notamment au Sud Hague et à Barneville-Carteret.

Par exemple: »…du nom éblouissant de comètes, et qui donnaient aux
jeunes filles du pays un air de mutinerie héroïque qu’aucune autre
coiffure de femme n’a jamais donné comme celle-là ! Jules Barbey d’Aurevilly,
L’Ensorcelée. b- Par extension. Bonnet orné de décorations. c- Ruban étroit
et satiné, ordinairement très travaillé et servant
souvent de garniture.

Par exemple: »…le corsage bordé d’une ruche ornée de comètes » Balzac,
Ursule Mirouet

7- Cartes à jouer. Dans un sens désuet. Jeu de cartes qui se joue avec
deux jeux de cartes, dont on ôte les as. L’un des deux jeux est de
couleur noire , l’autre est de couleur rouge. il y a une des cartes sur laquelle
était
représentée la figure d’une comète, ou bien on faisait servir de
comète le neuf de carreau dans le jeu noir et le neuf de trèfle dans le jeu
rouge.

Par exemple: »il fit une partie de comète avec Madame de Pompadour… »
Alphonse Bertrand, Versailles d’après de récents travaux, 1904.

8- Jeux. Jouet composé d’une ficelle attachée à son bout à un petit
sac fermé et lesté que l’on envoie en l’air en le faisant tourner en
le tenant par l’autre extrémité.

10. Dans un sens vieilli. Bard pour le transport d’un cercueil léger.

Nom féminin.

Du latin « quasi modo geniti infantes » comme des enfants nouveaux-nés ».
qui sont les premiers mots de l’introït de la messe du dimanche qui
suit Pâques.

Dimanche de l’octave de Pâques.

L’expression « a quasimodo » signifiait à un terme éloigné.