Nom féminin.
Du grec « exo-» qui signifie externe et du suffixe « -nyme » qui signifie
nom en grec.
Fait qu’un groupe de personnes nomme un autre groupe, un lieu, une langue, par
un nom distinct de celui employé par un autre groupe pour se désigner
lui-même, ou pour désigner le lieu, la langue…
Le nom exonyme est formé par traduction, adaptation, attribution…
Par exemple: « Londres, Florence sont les exonymes français de London Firenze
».