Nom féminin.
Dérivé du latin « modius » qui signifie muid, boisseau évoquant la
prestation en nature. Le mot français « amodiacion » signifiait une
action de modérer.
A- En droit. Bail à ferme d’un bien foncier, d’une exploitation rurale
ou tout autre bien, moyennant une prestation périodique en nature ou
en argent; concession.
Par exemple: »faire l’amodiation d’une terre. »
Selon le Nouveau Larousse illustré, le mot amodiation n’était pas
synonyme de bail à ferme, car il servait à désigner des modes de
concession très divers.
Aujourd’hui le mot n’est plus utilisé qu’en science économique. On
l’oppose au faire-valoir et il sert à désigner tout mode
d’exploitation agricole dans lequel l’entreprise est conduite
par un autre que le propriétaire lui-même.
B- Mines. Convention par laquelle le concessionnaire remet
l’exploitation à un tiers moyennant une redevance pérodique.