DÉFINITION NUMÉRO 1
Adjectif.
Malgré le hiatus chronologique, ce mot serait le déverbal de « biscler »
avec attraction sémantique de « aveugle » qui conduit à
« bigle » plutôt que « biscle ».
L’hypothèse d’un emprunt au provençal moderne « biscle » qui signifie
qui louche et que l’on fait remonter au latin « bisoculus »
( d’où le français « biseuil » qui louche) fait difficulté au point de
vue de l’accentuation, qui proviendrait de « bisclar » après
généralisation du radical faible.
Qui louche.
Par exemple: « un regard bigle ».
DÉFINITION NUMÉRO 2
Nom masculin.
Emprunté à l’anglais « beagle » au moment où cette race de chien fut
introduite en France
Ce mot représente un nouvel emprunt dû à l’anglomanie du XIX ème siècle.
Le mot français « beegueule » qui signifie criailleur, insolent et importun,
à rapprocher de
« bégueule » est peut-être à l’origine de l’anglais.
Chien courant anglais, employé pour la chasse au lièvre et au lapin.