Nom masculin.
Emprunté à l’italien « bronzo », peut-être de « brundium » d’origine
obscure, à rapprocher de Brindisi , cité fameuse pour la fabrication
du bronze.
Mais l’évolution phonétique n’est pas claire, ce qui rapproche du grec
tardif « bronzeion » qui signifie instrument servant à imiter les bruits
du tonnerre sur scène, soit un instrument constitué par un vase de cuivre dans
lequel on agitait des pierres, dérivé du
grec « bronzei » qui signifie tonnerre.
1- Quand le bronze désigne une matière ou un objet. a- Alliage de cuivre et
d’étain contenant parfois du zinc ou du plomb,
résistant, peu altérable, d’une belle couleur foncée et possédant des
propriétés sonores.
Synonyme d’airain.
Par exemple: « une cloche de bronze »
Par métaphore; rendre impérissable.
2- Par métonymie. a- Dans un sens vieilli et littéraire
Canon. Bouche à feu. b- Oeuvre d’art, en particulier sculpture en bronze.
– Par extension.
Reproduction commerciale d’une œuvre d’art en bronze.
3- Au figuré, en parlant d’une personne, de son caractère.
« De bronze » signifie dur, inflexible, insensible.
Par exemple: »coeur de bronze »
II- Quand le bronze désigne une couleur.
Couleur bronze désigne une couleur brune.
Bronze en poudre ou bronze couleur.
Désigne un pigment utilisé en peinture pour obtenir des effets métalliques.