Nom féminin.
Origine étymologique obscure, peut être issu du latin « alcinus » qui signifie
baie, par l’intermédiaire d’une forme « acinella » si on admet une aphérèse du
a- dès la période latine.
L’hypothèse d’une origine celtique par le rattachement au vieux cornique
« kelin » et au breton « kelen » qui signifie hous présente des difficultés
phonétiques.
Le rattachement au moyen irlandais « scian » qui signifie couteau serait
envisagé, mais il est peu satisfaisant sur le plan de la sémantique.
Botanique
Baie rouge vif. Fruit du houx et de l’aubépine.
Par exemple: »un gos buisson couvert de cenelles » Henri Pourrat, Gaspard des
Montagnes, 1931.
Remarque
Dans une langue régionale: centre de la France et Canada, le cénellier est le
nom de l’aubépine.