Adjectif masculin.
Au féminin « coite ».

Du latin « quietus » qui signifie qui est au repos, pour une personne ou pour
une chose.
Le féminin « coite » a succédé à « coie » et a été formé d’après
droit / droite, étroit / étroite.
Dans un sens vieilli et littéraire.
Tranquille et silencieux.
Ne s’emploie véritablement aujourd’hui que dans les expressions rester,
demeurer ou se tenir coi.