Nom féminin.
À rapprocher de l’ancien français
« esmochëer » qui désigne la queue avec laquelle on chasse les mouches,
dérivé du verbe « esmochier » qui signifie chasser les mouches, lui-même
dérivé de « mouche ».
Carapaçon fait d’un filet garni de cordelettes pendantes dont on couvre les
chevaux pour les protéger des mouches.