Nom féminin.
De l’arabe « falaqa » qui signifie punition. En Turquie, désignait un
carcan, servant à donner la bastonnade.
Technique de punition ancestrale répandue dans le bassin méditerranéen
et surtout en Turquie. Elle consiste à donner des coups de bâtons sur
la plante des pieds.
Ce châtiment est extrêmement douloureux mais ne laisse pas d’autre
trace que des hématomes internes.
Autre orthographe: « falakaci ».
« Falakadji » désigne le bourreau chargé de la falaka.
De la même étymologie, on peut signaler:
« Falaque ». Par le portugais « falaca ». Mot d’argot de Paris, du XXème
siècle,. Supplice infligé à un condamné par d’autres détenus qui
consiste à lui briser les doigts.
Usages condamnés par la Cour européenne des droits de l’Homme.