Nom féminin.
De « fossa » qui vient de l’appellation locale « fosa ». Le mot est proche
de « posa » qui signifie chat, en Iban, une langue austronésienne de
Bornéo.
Il est également possible que le mot dérive du malais » pusa » en
référence à la belette malaise Mustela nudipes, et qui aurait donné
posa pour les chats de Bornéo, alors qu’à Madagascar le mot aurait pu devenir
« fosa » pour désigner le fossa.
Un autre théorie défendue par les guides du parc zoologique et
botanique de Tsimbazaza d’Antananarivo indique que le terme « fossa »
est lié à la découverte de l’animal qui ressemblait à un chat.
Lorsque cet animal a été identifié comme une mangouste et non un
félin, la population malgache le surnomma « faux chat » ( à prononcer
« fossa » puisque le ch se prononce « se » en malgache).
1- Nom vulgaire de la genette fossane ou Cryptoprocta ferox.
Mammifère endémique de Madagascar
2- Nom vulgaire de la civette fossane ou Fossa fossana.