Verbe transitif.
De l’allemand dialectique « jodeln » de même signification, répandu dans
les régions alpines alémaniques (Haute-Bavière, Tyrol, Carinthie et
Suisse), où l’on pratiquait ce type particulier de musique vocale. « Jodeln » est
une altération ancienne de
« joelen », « jolen », dérivé de l’onomatopée « jo » exprimant la joie (voir
le moyen haut allemand « jôlen » qui signifie pousser des cris d’allégresse,
ainsi que le moyen néerlandais
« joelen » de même signification et l’allemand « johlen » hurler, crier à
tue-tête, d’où le français iouler.
Vocaliser en passant rapidement et sans transition de la voix de tête
à celle de poitrine, à la manière des chanteurs tyroliens.