Nom masculin.
Expression créole antillo-guyanaise. Il désigne le poteau central dans
le temple vaudou, l’oufo.
L’expression peut aussi servir à désigner le « soutien familial »
généralement la mère.
Ce terme se rapporte à celui ou celle qui est au centre du foyer,
l’individu autour duquel tout s’organise et s’appuie.
Dans la société antillaise, le potomitan est la femme, la « mère
courage » de famille qui supporte tel un pilier les fondements de son
univers, sans que pour autant ce soit une société matriarcale.
On écrit aussi « poteau-mitan »
Par exemple: »[…] quant au Soleil, un Soleil de frontière, il cherche
le poteau-mitan autour duquel faire tourner pour qu’enfin l’avenir
commence. »Aimé Césaire,
« Sans instance ce sang » dans le recueil de poèmes « Moi, Laminaires », 1982.